«2040 o futuro de Yokohama fala» pelo estudante que transporta o futuro de Yokohama e bambu de montanhas o prefeito de primavera Yokohama... «Plano meio que Yokohama-shi é a nova» sessão de conversação...

Como o número que lá quis ser de Yokohama aproximadamente em 2040, incluí «uma imagem da cidade para visar em conjunto» para compartilhá-lo com o cidadão «pela direção básica do novo plano Meio» onde Yokohama-shi continuou a trabalhar durante quatro próximos anos (31 de maio anúncio público), e fazê-lo com a linha guia do plano.
Um estudante atual torna-se no início dos anos 40 de fim dos anos 30, e 2,040 anos são o tempo quando a realização se espera em vários campos sociais. Como um estudante que transporta o futuro de tal Yokohama recita o pensamento franco de Yokohama de aproximadamente 2040 com o prefeito, profunda a compreensão «da imagem de cidade de visar em conjunto».