Novo registro, atualização de registro pelo correio

Vive em Yokohama-shi e aplica a um endereço e uma pessoa que tem o mesmo endereço para viver agora enumerado no cartão de um residente.
※Retornando-o ao endereço enumerado no cartão de um residente, troque-o com a verificação de identidade.
※Quando não aplica a estas exigências, por favor registre-se com a janela da biblioteca municipal ou online.

1. Por favor prepare uma folha de cheque antes do correio (PDF: 232 KBS) à mão.
2. Por favor apele à biblioteca de centro de Yokohama-shi (045-262-0050) provisionalmente por telefone.
3. Por favor mande um documento necessário.

※Um procedimento toma aproximadamente 10 dias depois do envio.

1. Verifique a folha antes do correio (PDF: 232 KBS)

Por favor envie a folha de cheque que usou no momento da aplicação temporária sobre o telefone em conjunto.

2. «Um uso de Yokohama aplicação de biblioteca municipal» (PDF: 208 KBS) que enumerou as exigências

3. O original da cópia do cartão de residente

O original, a cópia dentro de três meses é impossível, e por favor prepare uma coisa sem menção do número pessoal (o meu número) da emissão.
Por favor observe que não posso devolver a cópia do cartão de residente.
A pessoa que tem o meu cartão de número pode adquirir a cópia do cartão do residente com um multicopiador instalado nas lojas de conveniência do país inteiro. Por mais detalhes, por favor ver a orientação do serviço de subvenção de loja de conveniência.

4. Envelope (anexo uma batida de pé) para o regresso

Preenche um nome completo, o endereço (dirija mesmo como a cópia do cartão de residente) da pessoa em um envelope de forma fixo, e por favor ponha uma batida de pé de 94 ienes (em caso de depois do dia 20 de setembro de 2024 mandar uma batida de pé de 110 ienes).

※Pelo correio registrado simples quando vindo para desejar retorná-lo, acrescente uma batida de pé de mais 350 ienes, e por favor ponha-o.

5. Envelope (anexo uma batida de pé) para a transmissão

Põe todos os documentos necessários de 1 para 4 no envelope do envio, e faz «a vida no interior aplicada de registro de correio» e um rubrication no topo do envelope, e por favor envie-o.

〒220-0032
1, Oimatsucho, Nishi-ku, Yokohama-shi
Dirige-se ao responsável de registro de correio «de Seção de Serviço de biblioteca de centro de Yokohama-shi»
Um telefone: 045-262-0050
※Em Yokohama a biblioteca municipal exceto a biblioteca central pelo correio não pode aceitá-lo.