Medidas de estimação no momento do desastre (desastre de terremoto)

Movo-me para cada item quando clico no seguinte.

Reúno-o em «linhas guias de resposta da evacuação de companhia... com medidas de estimação - o animal no momento do desastre» sobre o animal mede em maio de 2011 em um desastre de Yokohama-shi.
São conteúdos baseados em «linhas guias de medidas de antidesastre em pessoas e animal» (o sítio exterior) (Ministério do Meio Ambiente) «estabelecimento de base de prevenção de desastre de área de Yokohama-shi, um manual de administração» «um plano de prevenção de desastre Yokohama-shi» (medidas de desastre de terremoto).
Por favor utilize-o como uma linha guia para fazê-lo empurrar para a frente a preparação e uma aproximação no normal para que tenha local todos de vocês inclusive a pessoa que dirige uma pessoa que mantém um animal, uma base de prevenção de desastre de área entende «a evacuação de companhia de estimação» largamente, e não há a coisa que a confusão no lugar do refúgio ocorre no momento da ocorrência de desastre.
Além disso, por favor refira-se quando a informação detalhada se coloca na home page de Ministério do Meio Ambiente (o sítio exterior).

Linhas guias de evacuação de companhia... (PDF: 8,626 KBS) com medidas de estimação - animal no momento do desastre

A evacuação de companhia de estimação significa que evacuo aos refúgios de bases de prevenção de desastre locais com um animal no momento de um dano. É as palavras que indicam a ação de evacuação e não é que um proprietário cria um animal no mesmo quarto em um refúgio e o dirige.
A evacuação de companhia de estimação é as medidas que são necessárias do ponto de vista de não só o ponto de vista da proteção dos animais mas também a prevenção do dano e manutenção de ambiente viva à pessoa devido ao animal vagar.

Consideramos, e, pela situação danificada, vamos preparar-se sobre a evacuação de recepção ① (executando vida como um evacuado em casa), a procriação no ② que verifica ponto de quarto, várias ações de evacuação inclusive a evacuação à base de prevenção de desastre de área ③.

É o lugar onde muitas vítimas tomam a coberta em conjunto, e, na base de prevenção de desastre de área, as pessoas que não é com um animal por razões de alergias a pessoas e animal que é difícil em animais são. Em consideração a ser lá tais refugiados, pensarei normalmente nas medidas de estimação que aceitaram a verdadeira condição da base de prevenção de desastre local inclusive o exame do lugar de colocação do lugar criador um dia.
Desastre é você e o animal muito bem? [vida como um evacuado] 編 (Ministério do Meio Ambiente) (o sítio exterior)

Já que isto o fazia examinar medidas à evacuação de companhia de estimação na base de prevenção de desastre de área, reuni o fluxo do ponto de preparações necessárias anteriormente para produzir o lugar ou estabelecer da regra criadora e preparações - escrivaninha de recepção quando de fato fiz 発災 em um vídeo um dia de agora em diante. Como registra experiências e o conselho das pessoas locais que já empurraram para a frente uma aproximação, por favor utilize-o para uma aproximação da aceitação do refugiado de companhia de estimação por todos os meios.

• Nenhuma versão de redução (aproximadamente 20 minutos)

• Versão de sumário (aproximadamente quatro minutos)

Aproximadamente 1 «livro de registro de colocação de lugar de procriação temporário do animal de desastre» e «manual de administração de estabelecimento de lugar de procriação temporário (plano) do animal»
Como cada base de prevenção de desastre de área o faz dirigi-lo lisamente no momento de um desastre de terremoto em Yokohama-shi, peço que cada prevenção de desastre local baseie o membro de Comissão de Administração da criação da regra criadora de uma coisa e o animal que estabelece um lugar criador um dia do animal como a preparação no normal.
Além disso, recebi a cooperação da base de prevenção de desastre local que empurrou para a frente uma aproximação da aceitação de refugiado de companhia de estimação e fez um exemplo de atividade passado como um sumário, «o livro de registro de colocação de lugar de procriação temporário do animal de desastre» e «o manual de administração de estabelecimento de lugar de procriação temporário (o plano) do animal». Em todas das reuniões de cada membro de Comissão de Administração de base de prevenção de desastre de área e proprietário, por favor utilize-o como um lugar criador e referência para fazê-lo examinar a regra criadora um dia.

(1)　Livro de registro de colocação de lugar de procriação temporário (PDF: 3,559 KBS) do animal de desastre
　　Pareço servir de uma referência na decisão de um lugar criador um dia na base de prevenção de desastre de área,
　　Publico o exemplo da base de prevenção de desastre local que já decidiu um lugar de colocação.

(2)　O Word é o manual de administração de estabelecimento de lugar de procriação temporário (o plano) da edição de estimação (PDF: 335 KBS) (uma palavra: 75 KBS)
　　Abro o lugar de procriação temporário do animal e sou um exemplo do manual para correr.
　　Faz a adição e a exclusão como necessário e faz modificações, e por favor faça o manual de cada base de prevenção de desastre local.

Sobre estabelecimento de refúgio, linhas guias de treinamento de administração (a segunda edição) em consideração de 2 novo modelo coronavirus medidas de doenças contagiosas
Para «o estabelecimento de refúgio, linhas guias de treinamento de administração (a segunda edição) na consideração de novas medidas de doença contagiosas coronavirus» (7 de setembro de 2020 criação de Casa civil), uma menção sobre a evacuação de companhia de estimação acrescentou-se recentemente (22 páginas - 23 páginas). Por mais detalhes, por favor ver o seguinte.

Estabelecimento de refúgio, linhas guias de treinamento de administração (a segunda edição) em consideração de novas medidas de doença contagiosas coronavirus (CV de Casa civil) (o sítio exterior)

A atitude mental diária e a preparação são necessárias sem pessoas e de estimação proteger-se seguramente e incômodo de pessoas na circunferência com passá-lo nos lugares do refúgio de bases de prevenção de desastre de área que vivem uma vida juntamente.

Afirmação clara de 1 proprietário
　Na confusão no momento do desastre, pode ser diferentemente de um animal e um quarto destacado. Para um animal importante, vamos executar a afirmação clara do proprietário completamente.

2 disciplina
　Não incomode o refugiado da prevenção するためや et al. pela preocupação na base; vamos fazer a disciplina básica para salvá-lo.
　① Preciso da prática no contato com pessoas e o animal
　② Preciso da prática em vários sons e coisas
　③ Preciso da prática em uma bolsa de transportadora e uma jaula
　④ O ようにしておく que não ladra desnecessariamente (não chama)
　⑤ Toco-o em todo lugar naquele do corpo do animal

Segurar de artigo de evacuação de 3 animais
　Na base de prevenção de desastre de área, uma comida de estimação ou uma jaula não têm o armazenamento do artigo de estimação. Com um animal e uma bolsa de transportadora e uma jaula para usar quando evacuo, vamos preparar-se para «a bolsa para levar de emergência do animal» que pomos provisões do acima mencionado (que é tudo para o 7o se pudermos fazê-lo) em durante pelo menos cinco dias.
　Exemplo) comida, água, medicina, folha de estimação, liderança, descarte de instrumento de fezes, produzindo caderno (informação de contato do proprietário, fotografia do animal)

4 cuidado de saúde
　Vamos executar normalmente o extermínio de tratamento de Pasteur, vacina, uma marca e o formão.

O sistema de cooperação entre 5 proprietários
　Quando as cobertas de banco de estimação na base de prevenção de desastre de área, um proprietário toma a responsabilidade de reproduzir-se, a gestão de higiene do animal que está no lugar criador um dia do animal e o executa. É importante fazer o sistema de cooperação entre proprietários para pegar as oportunidades como furadeiras de prevenção de desastre e organizar «a reunião (nome tentativo) do proprietário» entre proprietários e seleção do representante da reunião.

Segurança do ponto de quarto de verificação de 6 animais
　A evacuação de companhia à base de prevenção de desastre de área assume um caso difícil, e é importante segurar o ponto de quarto de verificação do animal anteriormente. Como é muito difícil procurar um ponto de quarto de verificação depois que um desastre ocorreu, o ajustarei anteriormente.

えましょう... (PDF: 475 KBS) detalhado ao proprietário do animal de... desastre

Um aviso importante de todos os proprietários de estimação - Preparar-se para Desastres... (Versão inglesa) (PDF: 621 KBS)

致 a pessoa de material de 饲养宠 - 请 做好 灾 prejudica 备 de sócio de ... (Edição chinesa) (PDF: 901 KBS)

반려동물 소유자 분들께 - 재해에 대비합시다... (Versão coreana) (PDF: 758 KBS)