홍보지 열람 서비스 (다언어 번역) (serviço de leitura de papel de informação pública)

카탈로그 포켓은 홍보지를 스마트폰 및 컴퓨터로 열람할 수 있는 서비스입니다.홍보지의 전자화로 인해 기사 내 문장이 팝업되어 읽기 쉬워짐과 동시에 음성 읽기 기능, 다언어 자동번역 등의 기능을 이용할 수 있게 되었습니다. ''홍보 요코하마 나카구 버전' 등은 카탈로그 포켓 내에서 '요코하마시 나카구'로 검색하면 열람할 수 있습니다. 꼭 한 번 활용해 보세요.
※Japonês de 언어는, inglês, 한글, 简 oração de corpo inteira, 繁体中文, ไทย, Português, Español, Bahasa a Indonésia, Tiếng Việt 의 10 개 언어입니다.
※앱의 설치 및 이용은 무료이지만 통신에 필요한 비용은 이용자 부담입니다. 또한 이용하시는 단말기 버전에 따라 설치가 불가능한 경우가 있습니다.
※본 서비스는 요코하마시와의 위탁 계약에 기초하여 주식회사 모리사와가 제공합니다. 본 서비스의 도메인은 catapoke.com 입니다.

스마트폰으로 이용하는 경우는 여기에서 다운로드 하십시오.
iOS 버전 (o sítio exterior)
AndroidOS 버전 (o sítio exterior)
컴퓨터나 스마트폰 브라우저로 이용하는 경우는 여기에서 접속하십시오.
카탈로그 포켓 (웹 버전) (o sítio exterior)