- Página de topo de Yokohama-shi
- Página de topo de Naka-ku
- Várias palavras (Multilingues)
- Zhongwen 简 corpo
- 宣 传报
- 宣 lado de 传报 滨, versão de Naka-ku (... 2023)
- 2023
- São bactérias 细 de envenenar ① «castelo» de simbiose de cultura de dimensões multi a cidade Naka-ku ➁ 消 灭 comida de Isodon japonicus em dezembro!
É o texto daqui.
São bactérias 细 de envenenar ① «castelo» de simbiose de cultura de dimensões multi a cidade Naka-ku ➁ 消 灭 comida de Isodon japonicus em dezembro!
中区役所宣 传报 <<informação pública よこはまなか 区版>> sumário. («种语 multi 言网 页请浏览 este 处 para» 宣 传报 lado 滨 cidade.) 信息 为发 avanço e gerência contra 时 的情况, conteúdos capacidade de Arika 发 relógios 变 diretos da noite, 请 加以注意.
Data atualizada por última vez: 2024/10/2
▶▶ 活 动 信息
① «Castelo» de simbiose de cultura de dimensões multi a cidade Naka-ku
[咨 询] O ajuste de plano de escritório do governo de Naka-ku (planejam 划调 整) 组 TEL. 045-224-8127 FAX 045-224-8214
Proporção living-18 个区中是最高的 de pessoas de residência estrangeiras de Naka-ku, 统计达 到 10.9% do fim de 2022. 即使在日本国内, o governo local do montante de 也是外国人比率 较. 时 de 纽带 de 中区在重 视创 建地区与外国人居民之 间, 正在推 进 simbiose de cultura de dimensões multi.
创 - distrito fundado 纽带 exemplo
埋地地区广播体操
为 capacidade 够让 capacidade de capital de proprietário 够 intelecto 晓 para entender, associe 备 了外文的宣 传单. Os 职员 somam o estrangeiro 职员齐 sensação 协 o poder de japoneses, 运营 do nosso céu 负责.
灾训练-prova de distrito
课题 importante de 灾 - prova 是整个地区共同面 临. A capacidade de capital 够 onde há quantas pessoas no distrito vivo em parte, o país de Naka-ku 际 permuta 处 的翻 译 志愿者参与其中, o emprego 开创 de entender desenha um limite com 环 da participação.
多元文化交流活 动
A sociedade de 运动 «Arco-íris de Aya colore a universidade 赛» da pessoa de 实 施由与外国有渊源的年 轻 为 - baseou 运营, cada 以及能 够 corpo 验 país Nikkatsu 节 cultural 动» cultura de dimensões multi 节 «.
Cor de arco-íris de Aya que sonda 险队 do 承担 创 造 纽带 responsabilidade pesada
O estudante de 毕业 们组 成的志愿者 团 o corpo de 这 是由中区国 际 permuta 处» estrangeiro a primeira média diretamente estuda a sala de aula de suporte de «. De; a 灾训练-prova 及清 扫 活 动 do produto 为 翻 译 soma o assistente 运营辅 o distrito de participação 积极 igual para entender, 节 Nikkatsu 动 等之外, 以 «Arco-íris de Aya colore a universidade 赛» (distrito 运动 sociedade) 为 pescoço, os planejam a soma de 运营 样 multi 种 multi 的多 元 文化共生推 进 活 动, 桥 o raio de 成 为帮 助外国出身的居民参与地区活 动.
埋地地区 连 合町内会的 举 措
关 于埋地地区 连 合町内会的活 动
Vida na sondagem fora 讨连 合町内会的地区活 动 之 时, 职员 也参与其中 de 也邀 请 o país de Naka-ku os permutam 处, inclusão cultura de dimensões multi vida-em-interior de esquina 视 simbiótica 听取意 见. Quanto a 并且, 将用于告知地区活 动 的宣 传单 翻 译 成英 语 e o zhongwen 想方 设 método 让 与外国有着渊源的人 们 也感受到 «自己也能 够 participação».
Luta por poder 实现 ficando na simbiose de ala de localidade
与外国有着渊源的人 们 的价 值观 及思考方式理所当然与日本人有所不同. 并非 谁对谁错, 重要的在于, 相互不持偏 见, isto e isto 宽 容接 纳. Eu 认为, a autoridade de pessoa 们 过 地区活 动进 o estilo de companhia da forma forma a cor a cores, isto e aquela capacidade 够 aceitação de lugar de natureza 对 方的价 值观 método de pensamento de soma.
Neste ano, novo plano 划 de 埋地地区正在探 讨实 施面向孩子 们. A luta pelo pescoço de poder aponta 让 孩子 们 参加地区的活 动, 进 而 带动 pais 们 也参与其中, 创 造更多的交流.
埋地地区 连 合町内会会 长
O Sr. Yasuyuki Fujihira
O largo dia de mercado 滨 语 suporte baseia 设 施向日葵的 举 措
É um distrito de 向日葵是什 么样?
Os 是旨在 为刚刚 来到日本的孩子 们 e a pessoa daquele 长 oferecem 设 sustentador 施, 市内首先于 setembro de 2017 vivendo em Yamada machi, Naka-ku 开设.
É o dedo 语 导 o estudo da escola de literatura clássica japonesa coisa viva 验, 以及用多 种语 言向家 长进 linha 说 luz equal.on 为 让 孩子 们 capacidade 够 尽快 适应 vida de escola de estilo japonês, «que vive em» 约 1 个月内, 每 regaço 3 céu, dia de linha 进 intensivo para entendê-lo
Circunstâncias de 向日葵及学校重 视
Na autoridade de 向日葵重 视 不依靠会 话进 linha 沟, 午休 时, 通 过 educação física 运动 和游 戏, desenha-se um limite com 环 de permutar 创 造孩子 们 capacidade 够. Yoshida, Yokohama primeiro dentro de 在以往曾 经 trabalha 过, 与外国有着渊源的学生 约 adivinhação 4 成, 为 isto, 通 过 增加学校活 动, a sociedade de escrivaninha do 想方 设 método 创 造孩子 们 capacidade 够进 estilo de companhia. 致力于一件共通的事情, capacidade 够让 孩子 们 自然而然地突破 语 言的壁 垒. Em 与学校活 动 样, 节 Nikkatsu 动 do distrito, é pessoa de 也 许 也会成 为 们 彼此交融的契机.
O dia 语 suporte baseia 设 施
Girassol
Ouro 泽 escola de Masumi 长
A cultura multidimensional o país baseado simbiótico de Naka-ku 际 permuta 处
Dou o produto 为 以多 种语 言提供日常生活所需的信息, 加深 对 于多 元 文化共生的理解的交流基地, 举办讲 座和活 动, a simbiose da residência japonesa 为 pessoas de residência de estrangeiro de Minhe e apoio-o.
⇒ O país de Naka-ku 际 permuta 处 (o sítio exterior)
Naka-ku 种语 multi 言宣 传报 (a idade 每 发 linha quarta)
É 语, 传递 行政信息及在日本的生活方法等, 对 于生活有 帮 助的信息 entre o produto 为 种语 multi 言宣 传报, 以英 语 no dia de Fumikazu.
Um 发 放 场 lugar: O escritório de ala 1, 6 层 e o país de Naka-ku 际 permuta 处.
⇒ Naka-ku 种语 multi 言宣 传报
➁ São bactérias 细 de envenenar 消 灭 comida de Isodon japonicus!
[咨 询] Higiene de alimentos de escritório do governo de Naka-ku (comida 卫 vida) 组 TEL. 045-224-8337 FAX 045-681-9323
时 período de comida que envenena não-仅 限于炎 热, toda a idade a possibilidade de posse de Metrópole de Tóquio 发 vida. É 吧! um 请 consente 预 a prevenção da coisa de ferrugem em um método de envenenar-se, o Ano Novo de ter iguarias finas do grau 过 一个快 乐 Toru
É Mihara 则 de envenenar uma prevenção 预 da coisa de ferrugem
时 候 do Ano Novo 过, pessoa 们 indo indo sociedade 购买较 apartamento 时 relógios dos ingredientes de multimarca da noite 进 preservação de linha. 需要冷藏的食物 请 迅速放入冰箱里, 尽早食用.
①不沾上
・勤洗手
・对 aparelho 进 行清洗, esterilização
・佩戴手套
②不增加
・Este 以 适 marca a temperatura 进 direito natural de Agência de gestão Administrativo
・烹 饪 comida de rapidez de Imperatriz
③消 灭
・充分加 热 至食品中心
(mais do que 75 graus centígrados 以 加 热1 minuto 钟 诺罗 病毒以 85 graus centígrados - 90 graus centígrados 加 热90 segundo ou mais)
・重新加 热时 homologia
6 个要点 de 预 防食物中毒危 险
1 comida 购买
Agasalho-me 开 da carne, 鱼
与保冷 剂 等一起保存
不要中途去其他地方, é pessoa do tempo diretamente!
买 来后必 须 立即放 进 冰箱里!
Preservação fora de 2 casas da fazenda
Carne, 鱼 包裹好后保存, 让 desnecessários esgotam o fluxo
回到家中后立即放入冰箱里
冰箱内空 间 partida de 7 成左右
3 direitos naturais 预处
勤洗手
Deixo 开 de 蔬菜充分清洗, 与肉, 鱼
Aparelhos como facas de cozinha, 抹布清洗消毒
4 烹 饪
Bastante 进 行加 热
如果中途放弃烹 饪, 食品要放入冰箱里
5 comida
Aparelho, 餐具 de 盛放 时 使用清 洁
A vida na temperatura ambiente de não-moente abaixa a partida de 长时间
6 吃剩的食品
分成小 份 使其尽快冷却
时间过长 ilegalmente estacionado 或稍微感到有些不正常, 便毫不犹豫地倒掉
O 重新加 热时 moente é bastante
«Informação pública よこはまなか 区版» 种语 multi 言自 动 翻 译 (todo o )
种语 multi 言自 动 翻 译 de toda a «informação pública よこはまなか 区版 (questão de dezembro)» 页 可利用宣 传报阅览 roupa 务 «Bolso de catálogo (bolso de catálogo)», 通 过电脑 或智能手机, 语 言 (dia 语, 语 britânico, zhongwen <简 caráter de corpo>, zhongwen <chinês Tradicional>, 韩语, a Tailândia 语, Portugal 语, a Espanha 语, freira de Índia para o Oeste 亚语, o Vietnam 语) 进 linha 阅读 fora de 以 10.
⇒ «Informação pública よこはまなか 区版 (questão de dezembro) ««Bolso de catálogo (bolso de catálogo)» (o sítio exterior)
Carteira de identidade de página: 432-532-719
