Esta página foi traduzida por um softer de tradução. O conteúdo da mesma pode não estar 100% correto.

Cardápio

Fecha-se

Data de atualização última o primeiro de abril de 2025

É o texto daqui.

A loja de pequena empresa conserta o negócio de auxílio

Sobre aplicação de 2025

Começo uma oferta do negócio de auxílio de reparo de loja de pequena empresa em primeiro de abril de 2025 em 2025.
<<prazo final de submissão aplicada>> até a sexta-feira, 28 de novembro de 2025 17h00
※Em caso do correio, deve chegar
※Termino uma oferta mesmo se durante o período acima mencionou logo que consiga o montante do orçamento.

Com a pequena empresa guardam o negócio de auxílio de reparo

Assisto algumas novas despesas de reparo como as lojas que uma companhia de pequena escala que dirige negócio na cidade executa para a melhora de deveres.

Vise o negócio, despesa

É necessário encontrar todos depois.
1.A reparação de lojas é coisas em Yokohama-shi
2.Ser o novo reparo como lojas para oferecer diretamente para um do negócio e melhora de deveres que se espera pelo reparo
3.As empresas de engenharia para pôr consertam os escritórios principais como as sedes em Yokohama-shi
4.Tendo feito um contrato (que encomenda) depois de um dia de aviso de decisão de subvenção
Ser 5.1 companhia 1 aplicação
6.Não sendo reparo para restaurar por uma função convencionalmente sem a nova melhora de deveres
7.Ou a decisão de subvenção desta cidade e outros sistemas de apoio públicos não recebe o pagamento nas mesmas facilidades
8.Não sendo negócio para reconhecer que o prefeito tal como contra outra ordem pública e morais não é conveniente

Exemplo do reparo de loja
O exemplo do objetivo guarda o reparo

* Conserto um assento de quarto a um jogo de kotatsu no soalho e pelo alívio para sentar-me, aumentar o número dos visitantes
* Torno-me o sem barreiras e aumento as visitas da pessoa idosa
* Mantenho um balcão de consulta
* Faço a janela para apoiar deduções
○A compra (um objectivo do uso se limita o diferimento na loja ou equipamento, o maquinismo que não posso transportar facilmente) do equipamento acompanhado com o reparo

O exemplo do reparo de loja para não ser para

* Modifico velhas esteiras tatami recentemente
* A construção de alargamento (a coisa que a área do edifício aumenta a), o trabalho de reconstrução (aumento de força de resistência do terremoto)
* Posso transportar cadeiras facilmente e posso usá-lo com outros objectivos
* As cargas aplicadas, a taxa da instituição pública que ocorre quando disponho
* Substituição por compra como um aparelho de ar condicionado, o refrigerador por deterioração e a preocupação
※Além disso, há uma formação de despesa fora do objeto de auxílio. Por mais detalhes, por favor refira-se para oferecer a orientação.


Que possa solicitar

É necessário encontrar todos depois.
1.Enquanto as lojas são pequenas empresas (inclusive a cadeia de privilégio) em Yokohama-shi
2.Melhora de deveres que se espera por reparo de loja
3.O reparo guarda até ao fim do fevereiro do ano aplicado
4.Lá não sendo a falta de pagamento a que um requerente paga um imposto de cidade e a dívida de Yokohama-shi
5.Continuar negócio de equivalência nas mesmas lojas em Yokohama-shi mais de um ano
6.Encontra-o em uma loja mais de quatro dias por semana e faz negócios e executa o negócio continuamente
7.Declarar uma aproximação do baseado decarbonization nesta cidade «decarburization aproxima a declaração»
8.Observar leis associadas e ordens e as regulações
9.Bando (regulações de exclusão de bando de Yokohama-shi (setembro de 2012 regulações de Yokohama-shi n° 55. Não sendo uma pessoa que corresponde) que se diz que em um bando diga «as regulações» como se segue e prescreva em) o Artigo 2 n° 2
10. Quando está na corporação; um representante ou um oficial um gângster (dizem que um gângster prescrito em regulações o Artigo 2 n° 3. Não esteja a pessoa que combina no número seguinte e corresponde)
11. Quando encontro o grupo que não tem uma pessoa jurídica ou um proprietário individual, um representante não são pessoa que corresponde a um gângster
12.Não sendo uma pessoa que reconhece que outros prefeitos não são convenientes
※A aplicação torna-se até 1 aplicação em 1 companhia
※A pessoa que recebe o auxílio deste negócio no passado não pode apresentar-se

Conteúdos de suporte

Apoio de tarifa

Meio

Apoio de limite

200,000 ienes
※Um imposto de consumo e a testa de equivalência fiscal de consumo local excluem-se

Documentos de submissão

※Dentro de e vários certificados que uma instituição pública emite «calculam-no de um dia aplicado seis meses da emissão por favor prepare uma coisa».

※Sobre vários certificados, por favor submeta-se original ou copiar (de cópia).

1.A loja de pequena empresa conserta a aplicação subsidization (o primeiro estilo)
2.Os documentos que podem confirmar que continuo o mesmo negócio na mesma loja em Yokohama-shi mais de um ano
 (1) Em caso de uma corporação
   [a ou イ]
   A. A sede está na cidade
     Cópia «da cópia certificada de registro de corporação» (todo o certificado de matérias de história)
   イ. A sede está nos subúrbios
     Por favor submeta dois seguintes documentos
     Cópia «da cópia certificada de registro de corporação» (todo o certificado de matérias de história)
     ・A cópia dos documentos públicos que podem confirmar que há um escritório em um nome de corporação, nome representativo, a cidade
      (as licenças de negócios que um ponto inclui durante um período de permissão na data aplicada e tempo)
      ※Uma home page ou o perfil da empresa não se aceitam
 (2) Em caso de um proprietário individual
     . Os documentos (algum dos seguintes) que pode confirmar que continuo o mesmo negócio na mesma loja em Yokohama-shi mais de um ano
     ・É a cópia «da tabela 1 de relatório de decisão» e «imposto de rendimento balanços financeiros de regresso azuis» entre relatórios azuis de 2023
     ・É a cópia «da tabela 1 de relatório de decisão» e «o rendimento e a despesa relacionou por itens a afirmação» entre relatórios brancos de 2023
      ※[fundado depois de primeiro de janeiro de 2024] (passando de fundar em dezembro durante o dia aplicado)
        A cópia (quando há menção do meu número preto) de para qualquer «2024» acima mencionado e «o relatório da abertura do negócio do negócio pessoal»
     ・A licença de negócios (a coisa que um ponto está durante um período de permissão na data aplicada e tempo)
      ※Quando não posso confirmar que passa em dezembro, submeto a licença de negócios antes da atualização
  
3.A cópia dos documentos que os esgotamentos da despesa como cotações entendem
  ※A coisa do indivíduo que não dirige o negócio não se reconhece
  ※Interior; quando é incompreensível, submeta a cópia dos documentos que um esgotamento entende além de uma cotação
  ※Submeto a cotação só de despesas de objetivo como possível (por favor faça uma despesa de objetivo e uma despesa excluindo-a claro)
4.Cópia (em caso de uma corporação do ano de primeira metade em caso de um indivíduo até o dia 30 de junho: em 2024 depois de primeiro de julho: em 2025) do certificado de pagamento fiscal fiscal dos habitantes
  ※Posso adquiri-lo na seção de prática fiscal de escritório de ala, esquina de serviços administrativa
  ※Não posso aceitá-lo com o recibo
5.Fotografe (pluralmente) antes do reparo do ponto de reparo
6.Um representante, um oficial uma mesa de nome completo (2 do primeiro estilo)
7.É uma confirmação de declaração de aproximação de decarburization ou um manifesto (em caso da WEB)  
8.(em caso do papel) um decarburization aproximam a forma de declaração [estilo aplicado] (3 do primeiro estilo)
※Além disso, posso exigir a submissão de documentos separadamente como necessário

Interrogação, janela aplicada

 Uma conversação de carga promocional de comércio de Escritório de Assuntos Econômica Yokohama-shi: 671-3488 FAX: 664-9533
 〒231-0005 6-50-10, Honcho, Naka-ku, Yokohama-shi (Yokohama-shi o 31o andar do edifício de governo)

Aplicação para a consulta prévia (aplicação de elétron de Yokohama-shi, informa o sistema)

Aceito uma aplicação para a consulta prévia pela aplicação de elétrons Yokohama-shi, sistema de relatório.
Apresente-se da conexão acima mencionada.

Fluxos de aplicação de subsídio a uma subvenção


[de aplicação a pagamento]

Carregar

Sobre a informação sobre este sistema, posso carregar dele do seguinte.

Um leitor de PDF pode ser necessário separadamente para abrir o arquivo do Formato de Documento Portátil.
A pessoa que não o tem pode carregar dele livre de despesas da companhia da Adobe.
Get Adobe Acrobat Reader DCA carregar do Leitor do Adobe Acrobat Distrito de Colúmbia

Interrogação a esta página

Yokohama-shi seção promocional de comércio de Escritório de Assuntos Econômica

Um telefone: 045-671-3488

Um telefone: 045-671-3488

Fax: 045-664-9533

Um endereço de e-mail: ke-syogyo@city.yokohama.lg.jp

Volto à página na frente

Carteira de identidade de página: 971-926-338

Cardápio

  • LINE
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • SmartNews