O primeiro: Caso de acidentes estrangeiro, Incidente de Namamugi (de 2) dos stour do recente período de Tokugawa

Quanto às pessoas do trigo cru que se acostumou à linha de um daimyo, o bloco da residência de ano alternativo do daimyo em Tóquio, um acordo de comércio de Japão-Estados-Unidos olhou para o número que um estrangeiro ocasionalmente ia para um passeio a aproximadamente Rokugo onde um passeio se desculpou no ar sério sobre o qual o estrangeiro-exclusionism de imperialismo voou em um cavalo surpreendentemente de longe no dia 19 de junho de 1858 (Ansei 5) depois que se assinou, e Yokohama abriu-se um porto de no dia 2 de junho de 1859, no dia seguinte…….
O Japão conseguiu um grande ponto de viragem da exclusão nacional à fundação de um país por uma visita de barco preta a uma costa de 1853 (Kaei 6). Uma reverêcia de defendendo de movimento política do Imperador e a expulsão de estrangeiros aumentou quando contratei um entusiasta de Osamu tratado de nome popular no Japão e os Estados Unidos com o ministério principal Naosuke Ii não adquirindo a subvenção Imperial. Em antigo Tokaido Namamugi-mura, um caso de acidentes de estrangeiro ocorreu enquanto a Execução de missa, o Incidente de Ansei fora da Porta Sakurada-mon e uma coisa o tumulto do recente período de Tokugawa pô-lo, e condições sociais continuaram.

Quando terminei o emprego dos guardas do enviado Imperial Shigetomi Ohara que disse a ordem Imperial da reforma de Shogunate a Shogunate e o pai da Tangerina senhor feudal que voltou de Edo a Quioto, o arquivo do partido mais de 400 nome de Hisamitsu Shimazu esteve a ponto Namamugi-mura deixado de fazê-lo, encontrei-me com quatro estrangeiros que dirigiram um cavalo da área de Kanagawa.
Foi domingo naquele dia. Foi o comerciante britânico Richardson que vive em Xangai, o amigo e foi a esposa boraDale a esposa do comerciante de Hong Kong, o cunhado da esposa e o comerciante de residência de Yokohama Marshal, Clark da firma de Harvard de Yokohama dirigiu um cavalo para ir ao turismo de Kawasakidaishi falando com ele sobre ele calmamente. Para quatro estrangeiros, o samurais quem guardou uma linha necessitou que ele por um gesto de gesto não se tornasse mais fechado para uma linha quando fizeram um cavalo de raça baixa. Contudo, os britânicos não sabiam que o costume de países japoneses se ajoelhava na terra no tempo quando a procissão de um daimyo transportou. Impliquei-me em uma linha sem entender as palavras enquanto somente corri sobre na confusão completa. Depois de puxar as rédeas do cavalo para partir da linha, Richardson virou o pescoço de um cavalo ao cesto no qual Hisamitsu subiu, e usou-se para cortá-lo por Kizaemon Narahara do chefe de criados que guardaram um cesto. Estive a ponto redução que o samurais do guarda a Richardson feriu severamente. O cavalo surpreendeu no virado ao contrário o transporte no qual Richardson picou o coração e dirigiu na área de Kanagawa. Richardson caiu do cavalo em Matsubara de aproximadamente 600 metros de distância e morreu. O monumento de Incidente Namamugi constrói-se na área onde Richardson morreu.
Clark e Marshal sofreram uma ferida considerável, também, mas abertamente roubaram fora de uma linha e voltaram pelo Templo Honkaku-ji de Kanagawa com o consulado americano e exigiram a ajuda. A esposa boraDale que um chapéu e uma parte do topete se cortaram voltou no acordo estrangeiro.
O acordo estrangeiro que ouviu estas notícias lançou-se em uma comoção um dia, mas quando não foi uma política sábia, julguei que os britânicos acusam que Neil d'affaires entrou na preocupação e protestou por Shogunate como negociações diplomáticas prontamente. 25,000 libras exigidas de indenização e execução da decapitação da Tangerina clã feudal em 100,000 libras da indenização de Shogunate, mas, quanto a ambos, são recusa nisto.

A história inteira do caso introduziu-se na terra firme britânica. 12 frotas britânicas visitaram uma costa em Yokohama em 1863 (Bunkyu 3). O Shogunate pagou um resgate em uma pressa, mas Shogunate enfraquecido não tinha operação para ter negócios para a grande Tangerina de clã o clã feudal. A Tangerina clã feudal continuou somente recusando a exigência do lado britânico. Virei uma frota a Kagoshima, e o Reino Unido começou o uso da força armada, e a Tangerina resistiu. Contudo, deslocou à fundação de uma teoria de país e a Tangerina o clã feudal que fez a arma moderna chamou a arma de Armstrong em um de olhos entrou no Reino Unido e a negociação de paz no momento da exclusão de estrangeiros. Pagava por prestações anuais e emprestou 25,000 libras da indenização abaixo do nome «da defesa costeira» de Shogunate durante 100 anos e estabeleci condições que o Reino Unido recomendaria a compra de navio de guerra no futuro da Tangerina e pago. Realizei-o logo que o detivesse, assim tratou-se na ambiguidade sem estabelecer um prazo sobre a decapitação. Posteriormente, a Tangerina o clã feudal concluiu uma aliança com Choshu clã feudal e promoveu uma cortina de inversão de imperialismo, e muito moveram-se para a Restauração de Meiji nos tempos.

A fotografia em <com o monumento de Incidente Namamugi Kurokawa velho homem>

O grande evento que moveu um país não se falou sobre na lei de mordaça severa de Shogunate e a Tangerina clã feudal publicamente também. Muito comerciei ele com pessoas do trigo cru nos tempos com ter escondido que algumas pessoas concerniram.
As pessoas voltaram a vidas diárias como se nada acontecesse, mas este caso viveu pela esquina do coração de pessoas do trigo cru e continuou-o.

Testemunhei este caso no dia do rapaz e Shozo Kurokawa da aldeia de Tsurumi que reconheceu a importância do caso preveniu o desgaste das rochas de luto a morte de Richardson que morreu a posição de um doutor ou uma morte perita na terra estrangeira e o caso e lancei a despesa privada para contar na história e construí um monumento de caso em 1883 (Meiji 16). Perguntei Masanao Nakamura «das regiões ocidentais que estabelecem um objetivo na vida» do epitáfio. As pessoas do trigo cru lançado de um pesadelo do longo tempo cooperaram e mantiveram o serviço memorial. Shozo Kurokawa manteve 50 aniversários do dia 21 de agosto de 1911 (Meiji 44) por um próprio esforço, mas manteve 60 aniversários de 1922 (Taisho 11) na cooperação com pessoas locais grandemente.
Um festival comemorativo mantém-se cada ano agora pela sociedade de honra de Incidente Namamugi por pessoas do trigo cru. Além disso, estabeleci o edifício de referência a Incidente Namamugi para expor a informação sobre o Incidente Namamugi que Takeo Asaumi que dirigiu uma loja de licor em frente da Estação de Keikyu Namamugi em 1994 (Heisei 6) reunido para 20 vários anos publicamente. Asaumi preocupava-se sobre uma sepultura de Richardson que dormiu no cemitério estrangeiro de Yamate que tendo vai arruinar e lancei a própria despesa e consertei-a.
No 21o, consigo o Incidente Namamugi 140o aniversário em agosto de 2002.

A fotografia em <descerramento de cerimônia> do monumento

Responsabilidade pelos conteúdos de um artigo «reunião da história de Tsurumi» Mie Saito