Esta página foi traduzida por um softer de tradução. O conteúdo da mesma pode não estar 100% correto.

Cardápio

Fecha-se

Data de atualização última 3 de outubro de 2023

É o texto daqui.

Principalmente em um registro de Grande Terremoto Kanto - oito Jiro Kiguma (Neblina de Aya) da questão de setembro de 2023 cidadão de Yokohama―

 Yokohama com o mar, um porto, verde, história, uma área, pessoas, vário encanto. Envio a cor desta cidade como «descoberta de Yokohama Aya». Sobre o Grande Terremoto Kanto e a experiência danificada do cidadão de Yokohama que ocorreu esta vez somente há 100 anos.

Os conteúdos de publicação da «informação pública Yokohama» questão de setembro de 2023 «descoberta de Yokohama Aya» olham para uma conexão.

Exposição temporária e «Sobrevivo ao grande desastre danificado de fato - de - cidadão de Yokohama do Grande Terremoto Kanto 100 anos»

 Membro de Monumento de desenvolvimento da cidade de Yokohama pesquisa principal Ritsuto Yoshida

 Em primeiro de setembro de 1923 (Taisho 12), o terremoto de Taisho Kanto de 7.9 magnitudes centrar em Kanagawa ocorreu. Yokohama-shi é atacado pela sacudidela intensa, e muitos edifícios abanam-se por um vento forte, e estendem-se a um colapso (se o perguntam), mais fogo que ocorreu de 289 rapidamente no centro de cidade. Quando o número de acidente em Yokohama-shi pensa no ponto onde 26,623 estimativas, a população no momento foi aproximadamente 440,000, é o cálculo que aproximadamente 1 de 17 pessoas morreu. O cidadão Yokohama que sobreviveu a um tão grande desastre deixou um estado no momento para um diário e reminiscências, fazendo esboço.
 Oito Jiro Kiguma (Neblina de Aya) quem foi Naka-ku atual, um professor da antiga cidade Escola Elementar são aquele. Aguente Jiro quem se encontrou com um terremoto na barbearia de 5, Motomachi às 11h58 escreveu o estado no momento da ocorrência de terremoto «no primeiro de setembro de 1923 o Grande provérbio» de diário de Terremoto Kanto «思 esteve o topo e a vibração de fundo intensamente incidentemente sem um intervalo como o trovão distante のやうな parece feito ele», e descreve-o em um caderno de esboços. Aguente Jiro aturou a sacudidela pegando uma padieira e um pilar com ambas as mãos, mas pulou para fora da entrada traseira do lado de fora sem ser capaz de aturá-lo. Na barbearia, inversão somente depois disto; esmague-o. E foi Motomachi destruído e uma vítima que se feriu que pulou em olhos do urso Jiro. Persigo o Grande Terremoto Kanto de Yokohama do registro que um cidadão no momento deixado esta vez.
 
A situação no momento da ocorrência de terremoto que 1 oito Jiro Kiguma descreveu

 O setembro de 1923 (Taisho 12) o distrito de setembro de 1923 «de imagem de neblina de Yagi Aya de Kanto grande imagem de desastre de terremoto registra» o documento de Hiromi Yagis a abertura de Yokohama de um armazenamento de museu de porto

A situação no momento da ocorrência de terremoto aquele oito Jiro Kiguma descreveu


 A situação de oito Jiro Kiguma quando sofri na barbearia às 11h58 em primeiro de setembro. Depois do urso Jiro que tem o conselho da proprietária da barbearia e é indo para almoçar em umas costas que vivem quarto, fui atacado pela sacudidela intensa. Posso confirmar uma prateleira que cai e uma luz para ser capaz a muito a onda de um lado ao outro, deixando utensílios para mesa de fazer esboço aquele urso que Jiro descreveu. A proprietária da barbearia transportou uma criança nas suas costas e escapou do lado de fora, mas o urso Jiro permaneceu no quarto. O bandaid cai como chuva na sequência, e diz-se que fechei fora a visão do urso Jiro.

 
Motomachi somente depois de 2 ocorrências de terremoto

O setembro de 1923 (Taisho 12) o distrito de setembro de 1923 «de imagem de neblina de Yagi Aya de Kanto grande imagem de desastre de terremoto registra» o documento de Hiromi Yagis a abertura de Yokohama de um armazenamento de museu de porto

Motomachi somente depois da ocorrência de terremoto


 Oito Jiro Kiguma quem fugiu no ar livre evacuado na órbita do carro elétrico de Yokohama enquanto caindo. A barbearia caiu à direção oposta orbital por uma distância curta. Além disso, a vibração continuou, e o poste telefônico caiu e o edifício estrepitou com um edifício e destruiu-se. «O bandaid subiu com a ignorância, e, quanto ao urso Jiro, o sol tornou-se し estranho, a escuridade como o na escuridão no marrom em um diário. Escrevo, a terra faz um som bong bong e parte-se na carta da luz elétrica. Nasça Jiro descreveu o edifício de inversão que esmagou e uma telha espalhada, a órbita que se curvou, uma pessoa ferida em fazer esboço.

 
Oito Jiro Kiguma quem executa 3 operações de resgate

O setembro de 1923 (Taisho 12) o distrito de setembro de 1923 «de imagem de neblina de Yagi Aya de Kanto grande imagem de desastre de terremoto registra» o documento de Hiromi Yagis a abertura de Yokohama de um armazenamento de museu de porto

Oito Jiro Kiguma quem o resgata


 Na barbearia inversa que esmaguei, várias pessoas esmagaram-se abaixo do edifício. Oito Jiro Kiguma afirmou que «não o apoiará, quem pessoa ou mim?» em voz alta para a vizinhança, mas as pessoas fez o possível protegendo a própria vida. Motomachi esteve na situação de confusão. Por isso, aguente Jiro salvado três com a cooperação de um velho homem seguro em direção à operação de resgate de qualquer maneira sozinha em um edifício, mas deixei pessoas introduzidas entre o pilar e não poderia mas evacuar como um fogo o aproximou. A chama então aproximava-se de três direções.

 
Motomachi e Nishino lançam uma ponte onde se incendiou 4

A manhã do dia 2 de setembro de 1923 (Taisho 12) tiroteio de Saburo Okamoto abertura de Yokohama de uma posse de museu de porto

 A situação de Motomachi da ocorrência de terremoto no dia seguinte. Fotografo Nishino Bridge da posição da barbearia onde somente oito Jiro Kiguma sofreu de. A área inteira Motomachi incendiou-se por um fogo. As pessoas da barbearia tornam-se a lata só queimada e a telha, também. A parte do cacho de Nishino Bridge foi a segurança, mas a viga mestra de ponte e o conselho de ponte incendiaram. A área urbana Yokohama tornou-se o campo queimado ligeiramente em um dia, mas a facilidade de armazenamento de carvão e o óleo continuou queimando-se. Aguente Jiro entre a chama abandonada na direção do Túnel Yamate.

Motomachi e Nishino Bridge que se incendiaram

 
Vejo a área de Kannai da colina de 5 Yamate

O setembro de 1923 (Taisho 12) assistente de Haruyuki Nakano que dispara a posse de Monumento de desenvolvimento da cidade de Yokohama

 Vejo a área de Kannai perto do topo direto de Túnel Yamate, antiga cidade Escola Elementar. Posso confirmar a abertura de uma memória de porto Sala de Yokohama [1] e escritório de troca de telefone de Yokohamachuo novos edifícios do governo [2] que só se tornou a parede exterior. O cruzamento [3] de Murakawa meio e o Rio de grupo Ooka está na borda esquerda da fotografia, e 掘川 vai para o lado direito, Yokohama Port daí. A ponte do uso exclusivo do trem, Nishino Bridge [4] constrói-se, e há velha siderurgia de construção naval de Uchida (113, Yamashitacho) quebrada no fim de lado direito [5] de Horikawa classes superiores. Aguente Jiro quem passou pelo túnel subiu a colina e destinou para a antiga cidade a escola elementar.

Vejo a área de Kannai da colina de Yamate

 6 «o primeiro de setembro de 1923 Grande diário de Terremoto Kanto» primeira parte, continuação

O período de era de Taisho documento de Hiromi Yagis abertura de Yokohama de um armazenamento de museu de porto

O primeiro de setembro de 1923 Grande diário de Terremoto Kanto» primeira parte, continuação


 Um diário (nota baseada na experiência) que soletrou os estados do dia antes da ocorrência de terremoto ao terremoto de Tanzawa (M7.3) gerado no dia 15 de janeiro de 1924 (Taisho 13). Estão na cobertura com «pessoas afligidas oito Jiro Kiguma». Na primeira parte, o processo antes de voltar para casa escreve-se a situação de confusão da área batida, recuperação da ordem, Matsuyama-shi, Ehime da cidade natal detalhadamente em um processo para fugir de um dano em Motomachi no de casa (Aokicho Kamitanmachi). Além disso, na última parte, o conteúdo de negociações de alívio com o prefeito Matsuyama Kazutaka Iwasaki e o governador de Ehime Michinosuke Miyazaki registra-se.

 «Sobrevivo ao grande desastre do Grande Terremoto Kanto 100 anos, e uma exposição temporária mantida reproduz o Grande Terremoto Kanto de Yokohama do registro do cidadão que deixei por agora com ele danifica-se baseado na experiência - (o sítio exterior) de - cidadão de Yokohama». Faço-o saber o estado do grande desastre que bateu em Yokohama largamente e apreciaria o seu levantamento de consciência de prevenção de desastre há 100 anos.

A abertura de Yokohama de um museu de porto, combinação de Monumento de desenvolvimento da cidade de Yokohama exposição temporária e «Sobrevivo ao grande desastre danificado de fato - de - cidadão de Yokohama do Grande Terremoto Kanto 100 anos»

Sessão    26 de agosto de 2023 (Reiwa 5) no sábado - 3 de dezembro de 2023 (Reiwa 5) no domingo ※

Um dia fechado: Na segunda-feira (mas, em caso de umas férias, abro-me e fecho na terça-feira, no dia seguinte)

Tempo de abertura 9:30-17:00 (quanto à entrada em um edifício até às 16h30)
Local    A abertura de Yokohama de um museu de porto planeja o quarto 3 de exposição, Nihonodori, Naka-ku, Yokohama-shi
      (em um passeio de 2 minutos de tirar na Linha Minatomirai «Nihon Univ. Rua» estação, aproximadamente 15 minutos a pé da estação «Kannai» JÚNIOR (saída do Sul), metrô municipal estação «de Kannai»)
Por favor confirme que em uma observação acusa que os outros se ligam (o sítio exterior).

[o fim do recepcionista] Presente de leitor

Entrada cortês, cartão postal de quadros

 A aceitação aplicada terminou-se e embarcou um prêmio a um candidato eleito na terça-feira, 3 de outubro. Obrigado pela sua aplicação.
 Obrigado por você sempre vendo «descoberta de Yokohama Aya» «informação pública Yokohama». Embrulho duas partes de entradas corteses da exposição temporária e uma parte do cartão postal de quadros original do desastre de terremoto 100 anos e apresento-o a cinco pessoas da pessoa que o fazia enviar o feedback pelo lote. Se você gostar, é seguinte seis itens ※Especifica isto, e por favor apresente-se por um cartão postal (o 〒 231-0005 6-50-10, Honcho, Naka-ku, expectativa de seção de relações públicas de estação de política de escritório do governo de Yokohama-shi Yokohama-shi) ou um e-mail (ss-saihakken@city.yokohama.jp). O prazo final deve chegar antes da segunda-feira, 2 de outubro de 2023.
※ 1.O artigo, 6 que código de código postal, 2 querem ler a impressão, 5 nome completo, 4 endereço, 3 «pedido no presente em setembro».
 Além disso, adquiro o anúncio do candidato eleito com o embarque do prêmio. Além disso, não uso a informação pessoal que tinha com um objectivo exceto o embarque do prêmio.

Referência a presente de leitor O TELEFONE de seção de relações públicas de estação de política de escritório do governo Yokohama-shi: 045-671-2331 FAX: 045-661-2351

Interrogação a esta página

Abertura de Yokohama de um museu de porto

Um telefone: 045-201-2100

Um telefone: 045-201-2100

Fax: 045-201-2102

Volto à página na frente

Carteira de identidade de página: 996-800-465

Cardápio

  • LINE
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • SmartNews