Pastilha de pedra do réquiem

Showa é um sujeito somente depois da guerra Pacífica, também.
Apareço a velha Magarida Bridge quando me retiro do caminho em frente da Escola Elementar Kusaka da área de parte central da cidade de grama de bambu em direção a grande Okagawa. Vejo a porta principal de um templo budista do templo da Casa da realização quando cruzo esta ponte lembrando-me dos velhos dias.
Diz-se que movi a porta da grama de bambu acampamento mais baixo que Mamiya o construiu durante os velhos dias.
O nome deste templo chama-se «realização de montanha de damasco japonesa Bo» (depois a Casa da realização), mas é que modifiquei «uma montanha de damasco japonesa» e o nome «no monte Magarida» chamado flores de ameixa da beleza dos arredores por enquanto.
A pastilha de pedra com a razão que é triste, e é bela das pessoas desta porta principal de um templo budista diretamente à parte nesta área constrói-se.
Para a guerra lutada intensamente, os jovens abaixo da grama de bambu foram roped no campo de batalha, também e proveram algumas pessoas mataram em combate.
As pessoas nesta área lutaram corajosamente e fizeram o esporte desta alma que espalhou vidas jovens e perdeu a guerra para sempre e prometeu que protegi a paz e construí um monumento.
A sensação sai na expressão de uma forma e o epitáfio deste monumento.
Não fui capaz de construir um monumento de alma leal construído em cada lugar depois sino-japonês, a guerra Russo-japonesa e o Incidente Manchurian livremente porque fui abaixo da ocupação do exército de Operação no momento de um do período de após-guerra. As pessoas batem nos seus cérebros e decidiram construir o monumento do réquiem da pessoa morta em combate na forma do haicai.
Por isso, perguntei o poeta de haicai Rinka Ono que foi famoso em Yokohama de um epitáfio. Então a frase deste epitáfio significante escreveu-se e enviou-se.
As pessoas locais decidiram ter esta sensação por este haicai excelente para sempre.
A pastilha de pedra é a seguinte oração de frase.

Incêndio florestal
Luta; 鵙
É agora para zunir do vento por árvores do pinheiro
鎮 まりぬ

O outono vem e 鵙 levanta キキキッ e uma voz alta no ramo do grande pinheiro e chamadas.
A alta sondagem de 鵙 que vento de outono sacudiu o ramo do pinheiro e joguei um som e soprei pelo afundado.
Esteja com motivo da cidade natal do espírito jovem de um lado de pessoa morto pacificamente!
Paz, para adquirir 永!
De fato, foi uma pastilha de pedra com uma significação tão profunda.

É uma história incluída em «velhice e velhos episódios do conto 50 de Konan».
Como uma regra geral, cada lenda popular está disponível com o objectivo sem lucro só livremente.
Por favor refira-se à história de Konan que se encontra sobre os conteúdos.
Home page de reunião de história de Konan (o sítio exterior)