O dia quando a eletricidade veio à aldeia

Não se iluminou todo o dia durante velhos dias. Iluminou-se à noite, mas veio para expelir-se quando foi manhã.
Quando a eletricidade tinha começado a puxar-se, em um escritório, acendi a eletricidade de manhã e tarde e cortei-a. Em outras palavras, é que a eletricidade não fluiu na aldeia de Nagatani no meio-dia também.
É o fim da era de Taisho. A aldeia de Nagatani vai se iluminar pela primeira vez. Como um pinheiro desenhou um arame elétrico imediatamente, tanto no campo de arroz como na mansão, levantei «o pólo de luz elétrica» sem incomodar-me em qualquer lugar.
A eletricidade veio, portanto a aldeia inteira transportou um pólo de luz elétrica no seu ombro em um corpo e cavou o buraco e ajudou com a construção.
Vivi da luz de lâmpada até depois. Como uma lâmpada ficou preta com a fumaça de óleo imediatamente e ficou fusca, foi o emprego da criança cada manhã que poliu isto. Por isso, as crianças ansiavam por isto iluminaram-se muito.
A luz puxa a linha leve ながーくした ao quarto onde as famílias se reúnem com uma luz a uma casa e emprega-o.
A construção foi acabada, e foi um dia a iluminar-se.
Tinha um primeiro encerramento do trabalho de fazenda, e todo o vovô, vovó, papai, mãe e crianças esperadas por 集 まつて, eletricidade que vem abaixo da luz se esteve em agora, ou foi agora.
«É um dia a iluminar-se hoje. A eletricidade brilhou no jardim de campanha, e a eletricidade pertenceu a オ, tesouro de Nagatani imediato»
Quando as pessoas no escritório da aldeia vêm e dizem isto, aldeões,
«Tenho já logo em Shimonagaya»
Cuidei disto frequentemente em direção à cara e deixei a casa e pareci entrar.
Provavelmente a velha pessoa pensaria que iria à deriva do jardim de campanha lentamente para que a água fosse à deriva em absoluto para ouvir a história que a eletricidade fluiu em.
«Uf, e sou vivo e deslumbro olhos ん bola がいてえくれえだ»
No tempo com a luz, as pessoas da aldeia pareceram falar para uma reclamação de boca no brilho excessivo.

É uma história incluída em «velhice e velhos episódios do conto 50 de Konan».
Como uma regra geral, cada lenda popular está disponível com o objectivo sem lucro só livremente.
Por favor refira-se à história de Konan que se encontra sobre os conteúdos.
Home page de reunião de história de Konan (o sítio exterior)