Nagasaki

O prefeito da firma de Países Baixos de Nagasaki (Nagasaki) (enema para transportar)

クルティウス

Curtius, Jan Hendrik Donker

1813-1879

Ferida de まれました durante 1,813 anos (não durmo) em abril (がつ) durante 21 dias (にち) nos Países Baixos (う). No ano anterior (ぜんねん) de Perry Uraga (as costas) visitam a uma costa (vamos ao e outros), fez-se a nomeação (a sobrinha que não é semelhante) em 1852 (não dormimos) pelo prefeito de Nagasaki (Nagasaki) firma de Países Baixos (enema para transportar). Jogo a submissão (ていしゅつ) a Nagasaki (Nagasaki) chefe de departamento (ぶぎょう) na carta (carta) do leste de Países Baixos (ひがし) companhia de Índia (se o deixar seja) o governador-geral (desamarro-o assim) e são intelecto (fazem) a celebridade らせたことで (provérbio de sobrinha) por uma visita a uma costa (vamos ao e outros) da Perada em Shogunate (ばくふ).

Foram os japoneses (にほん) ramo (faço-o e volta) do Leste (ひがし) companhia de Índia (se o deixar seja), e a firma de Países Baixos (transporte a sensação) foi uma janela (reclamação de janela) do estrangeiro (がいこく) comércio (ぼうえき) no Japão (にほん) da exclusão nacional (さこく) fundo de sistema (o resultado sai), e, em Shogunate (ばくふ), a firma de Países Baixos (transporte a sensação) veio (deixe-o passar), a informação (じょうほう) de países estrangeiros (há valor) pelo relatório (ほうこくしょ) chamado «um livro de bisbilhotice» (ふうせつがき) que fez a submissão (ていしゅつ).

Referências

«Visita a Oeste de Japão dicionário biográfico» Hiroshi Takeuchi/compilation Nichigai Associates 1983.03

«Dicionário de história japonês de Tsunogawa» os outros/edição de Naohiro Asao Kadokawa Shoten 1997.09